Kate and Gerry McCann will leave gifts for their daughter in her pink bedroom, which has remained unchanged since she vanished